aitouissaden

signification

هدا العمل الفني الخطي كتب بالخط المغربي وهو يذكرنا بقصة سيدنا موسى عليه السلام حينما هاجر مصر، مرتبكا وشاردا مخافة من بطش  فرعون ، في اتجاه صحراء مدين د ون معرفة وجهته وبعد  مشقة كبيرة لقيها أثناء عبوره  قفر الصحراء ، اهتدى بعون من ربه الى عين ماء مدين ليروي منها ظمأه فوجد بها أناسا يتزاحمون بشدة ليسقون  وعلى مقربة منهم  رأى موسى امرأتان تهشان غنمهما لئلا تقترب من الماء مخافة من اختلاطها بباقي  غنم الرعاة . و بعد أن  تأثر موسى عميقا بهدا المشهد اقترب منهما و سألهما ؛ ـــ مادا تفعلان هنا ؟

فأجابا ؛ ـــ لا نسقي غنمنا حتى ينصرف كل الرعاة ،  وأن أبانا شيخ كبير.

رحمة و شفقة عليهما رق قلب موسى فثارت حميته فسقى غنمهما دون مقاومة من الرعاة نظرا لتوفره على قوة و صلابة . وبعد دلك اتجه منهمكا إلى ظل شجرة مخضرة ثم قال ؛ 
  رب إني لما أنزلت إلي من خير فقير 

قرآن كريم أ24 / س28 

Moïse sortit de l’Egypte en tremblant et erra dans des chemins désertique inconnus, et dés qu’il arriva par hasard à la source de Madian il y trouva une troupe de gens qui abreuvaient, et non loin d’eux ,   Moïse aperçut deux femmes tenant leur troupeau et qui étaient entrain de séparer leurs bêtes du reste des troupeaux pour qu’elles ne se mélangent pas . Moïse s’approcha d’elles et demanda ;- Que faites vous là ?

- Nous n’abreuverons notre troupeau qu’après le départ de ces bergers, et notre père est un auguste vieillard ; répondent les deux femme. 

Vu la robustesse qu’il avait  , Moise abreuva facilement leur troupeau et retourna à l’ombre d’un arbre verdoyant et dit :

«  Vraiment, Seigneur, j’ai grand besoin du bien que tu feras descendre vers moi. ».      v24 / s28  Coran