Partager l'article ! Calligraphie persane (الخط الفارسي): &nbs ...
| Février 2012 | ||||||||||
| L | M | M | J | V | S | D | ||||
| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | ||||||
| 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | ||||
| 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 | 19 | ||||
| 20 | 21 | 22 | 23 | 24 | 25 | 26 | ||||
| 27 | 28 | 29 | ||||||||
|
||||||||||
بعد أن دخل الخط الكوفي و الكتابة العربية بلاد فارس مع الفاتحين العرب المسلمين تقبلها أهلها و رضوا بها كوسيلة لتعلم و لتعليم القرآن الكريم و مبادئه ثم أصبحت الكتابة العربية كتابة رسمية و قومية لديهم بعد أن حلت مكان الكتابة الفهلوية الفارسية الأصل.
فاشتقوا خطهم العربي الجديد من خط القرآن المسمى ( قيرموز ) الذي هو الآخر اخترع نتيجة المزاوجات لبعض الأقلام مثل قلم السلواطي وقلم السحلي وقلم الراصف و قلم الحوائجي ،و عمدوا بعد ذلك إلى الخط النسخي وأدخلوا على رسوم حروفه أشياء زائدة ميزته عن أصله فأصبح خطا جديدا سمي بعد ذلك بالخط الفارسي أو خط التعليق.
و أول من استنبط قواعد كتابة التعليق الأولى من خطوط النسخ و الثلث و الرقاع هو حسن فارسي كاتب عضد الدولة الديلمية ( 322 هجرية ـ 372 هجرية ) وهو الذي وضع ضوابط خط التحرير والتراسل في المراسلات العامة. ثم تلاه الخطاط المشهور مير علي التبريزي المتوفى سنة 919 هجرية فوضع أصول و قواعد خط التعليق.
ثم جاء بعد هذا الأخير خطاط يدعى عماد الدين الشيرازي فطور خط التعليق و وضع له طريقة خاصة و قاعدة جميلة سمي في ما بعد باسم خط النستعليق وهو عبارة عن كتابة فنية يمزج فيها خط النسخ بخط التعليق و قد ظهر هذا النوع ببلاد فارس ابتداء من القرن السادس عشر الميلادي.
و من ميزات الخط الفارسي الرشاقة و الميل من اليمين إلى اليسار بشكل خفيف وفيه استدارات كثيرة و يتوزع بين مـد في بعض الحروف و تجمعات أو تقلصات غيرها.كما أن حروفه تتوالى مختلفة في الطول و السمك حسب القواعد الجميلة.فخط التعليق أو الفارسي هو شبيه بخط الرقعة فيما يخص وضوح حروفه وعدم تعقيدها و لكونه كذلك لا يقبل و لا يحتمل التشكيل.
ومن مشتقات الخط الفارسي؛
ـ الخط جلي التعليق ، وهو على النحو الذي سمي به الخط جلي الثلث و كلمة جلي تعني الواضح بمعنى أن حروف كتابتها تكون كبيرة و يستعملونها الخطاطون في كتابة الألواح الكبيرة.
ـ خط أنجه تعليق ، مصطلح أنجه في اللغة التركية تعني ( دقيق ) في اللغة العربية عكس الجلي، وهو خط تعليق حروف كتابته دقيقة و جميلة ويستعمل لكتابة المخطوطات الرفيعة. و من مشتقاته ( كتابته التحريرية) الخاصة بالمراسلات لدى الفرس.
ـ خط شكسته ، يعد هذا الخط من مشتقات خط التعليق وكلمة شكسته باللغة الفارسية تعني باللغة العربية ( المكسور ) أي خط التعليق الذي أدخلت على كتابته حروف غير أصلية غيرت ملامح شكل بعض حروفه و أضفت على بعضها تقوسات و انحدارات و مدات كثيرة و تشعيرات جعلته مشابها للخط الديواني في كثير من الوجوه. وبما أن هذا الخط كان يستعملونه الأتراك في مراسلاتهم اءبان الإمبراطورية العثمانية فقد سموه بلغتهم ( قرمة تعليق ) أي المكسور كذلك.
و منه كذلك كتابة تتركب من خليط بين حروف خط التعليق و خط الشكسته ابتدعها أهل الخطاطة الفارسية فسموها ( خط شكسته آميز ) الذي يقابله باللغة العربية الخط المثيل لشكسته بمعنى يشبهه.وبما أن هذا النوع الأخير ليست له خاصية في قواعده سهل على عامة الناس استنباط خط سمي بعد ذلك ب ( خط التراسل ) و هو خط تعاملوا معه بكل سهولة واستعملوه في مراسلاتهم اليومية وتحاريرهم الخاصة و ذلك في أواخر القرن التاسع عشر الميلادي.