Ait ouissaaden

كن عالما أو متعلما أو محبا و لا تكن الرابع فتهلك

حديث شريف كتب بالخط الكوفي المغربي بأسلوب تعبيري يظهرمعنى و مضمون اللوحة الفنية هذه. 

 و يمكن للمتلقي استيعاب المعنى الأدبي و التشكيلي لهذا العمل الفني الكاليغرافي الذي أقترحه على زواري الكرام حيث سيلاحظ ،لأول وهلة، قراءتها من اليمين إلى اليسار بدءا من الأعلى في اتجاه المنحدر إلى الأسفل الشيء الذي يوحي بعلو مرتبة العالم أولا، فتليها مرتبة المتعلم ثانيا ، ثم مرتبة المحب للعلم ثالثا، و أخيرا الرابع (الجاهل الذي يبغض العلم) في المرتبة الأخيرة التي تشير بوضوح إلى التهلكة.

Signification

Sois un homme de science ou un apprenti ou un fervent amoureux de la science, mais ne sois jamais le quatrième, sinon tu seras perdu

Il s’agit d’un Hadith prophétique écrit en calligraphie coufique maghrébine en style expressif.  

Le receveur de ce tableau artistique pourra atteindre la signification littéraire et plastique de ce  travail calligraphique que je propose à mes chers visiteurs , où il découvrira en première vue sa lecture de droite à gauche en suivant une pente du haut vers le  bas ce qui montre premièrement le haut placé de l’homme de science suivi  de l’apprenti en deuxième place ,ensuite l’amoureux de la science en troisième place, et enfin le quatrième ( l'ignorant détestant la science) qui se situe dans la dernière place qui indique le péril.







Bonne visite à tous